Menu Xerais

Artigos do blog coa categoría: italiano

«O gardián invisible» de Dolores Redondo: booktrailer da versión italiana

A novela O gardián invisible de Dolores Redondo, que continúa a encabezar a lista dos libros máis vendidos, amplifica cada vez máis o seu eco internacional. Presentamos agora o booktrailer da versión italiana da novela.

María Reimóndez falou da súa obra en Italia

Galicia Confidencial informa da presenza de María Reimóndez en Italia, falando da súa obra, tal e como xa anunciara Xerais. A escritora María Reimóndez leva a literatura galega a Italia O 10 e 11 de novembro a escritora galega participou nunhas xornadas organizadas por Insula europea sobre a muller na literatura.

María Reimóndez, convidada á UmbriaLibri 2011, en Italia

A escritora María Reimóndez viaxará no próximo mes de novembro á Feira do Libro UmbriaLibri, en Italia, a onde acudirá como autora convidada para participar nunha mesa redonda que compartirá con outras autoras estranxeiras traducidas ao italiano. A súa novela O Club da calceta foi publicada en italiano pola editorial Gran Via (Il club della calzetta).

«Home sen nome» traducido ao italiano

«Home sen nome» traducido ao italiano

Suso de Toro acaba de chegar de Ivrea onde presentou a edición italiana de  Home sen nome. A tradución dende o galego, preparada por Fabio Angelli, apareceu na editora Gran Via baixo o título de Uomo senza nome.

“O club da calceta”

“O club da calceta”

María Reimóndez presentou a pasada semana en Boloña, Roma, Milán e Padova a edición italiana d’ O club da calceta, novela editada por Xerais no 2006 e cuxa tradución se converteu en pouco tempo no título máis vendido da editorial Gran Vía Edizioni.